It is the translation of G-Dragon side
G-Dragon’s lawyer updated the statement of G-Dragon’s side. This would be the translation of G-Dragon and his lawyer’s statement. In this statement, the lawyer and G-Dragon made sure they are voluntarily and willing to get urine test, which shows he is innocent. This statement was written by Kim Soo Hyun in Korean, and was released through several news outlets. I translated the statement by myself. The statement used name, Kwon Ji Yong, not stage name G-Dragon, so I repected the original version.
Translation of G-Dragon
This is Kwon Ji Yong’s advisory lawyer, K1 Chamber lawyer Kim Soo Hyun.
As we have already clarified, Kwon Ji Yong has not taken any drugs.
In this regard, Kwon Ji Yong appointed a lawyer this morning and submitted a letter of intent to voluntarily attend to the drug crime investigation department of the Incheon Metropolitan Police Agency.
Kwon Ji Yong strongly expressed his intention to attend voluntarily and actively cooperate with the investigation through his letter of intent to attend and his lawyer’s opinion. In order to quickly clarify the truth through rapid investigation, we voluntarily submitted all data necessary for the investigation. We delivered our will to the police that we will actively engage in hair and urine tests. We are currently coordinating with the police for voluntary attendance.
Regarding this case, speculative false reports and YouTube videos, such as the appointment of a lawyer who was a constitutional judge and the payment of a large amount of appointment fees, have been indiscriminately reported. This is not true at all. We will take an action to these speculative reports with false information and defamation.
To understand the case, and want to read previous articles?
Videos of G-Dragon which was going viral, Click Here
Previous Article that G-Dragon denied the drug charges, Click Here